Rechtzeitig zum Wiesn Beginn ist die bayerische Version der Mängelmanagement-Lösung docma MM verfügbar

O'zapft wead!
Morgen geht's wieder los, Version 178 der Münchner Wiesn wird veröffentlicht.

Da kanns in den nächsten 17 Tagen schon mal vorkommen, dass dem ein oder anderen die hochdeutsche Sprachfähigkeit abhanden kommt.
Damit die bayerischen Baustellen darunter nicht leiden ist unsere Mängelmanagement-Software docma MM ab heute auch in Bayerisch verfügbar.

Da die Programmoberfläche einfach umgeschaltet werden kann, ist das Zurückstellen auf die hochdeutsche Originalversion nach der Wiesn kein Problem.







 "In München kommt ab Mitte September keiner am Oktoberfest vorbei." so Produktmanager Wolfgang Schmid. "Die Übersetzung ins Bayerische hat dem Team riesigen Spaß gemacht. Gleichzeitig wollten wir aber auch zeigen, wie einfach und flexibel unser System auf andere Sprachen oder Kundenbegriffe eingestellt werden kann."

Welche Sprachversionen sonst noch in die Standardversion müssen, wird die nächsten 2 Wochen wohl eifrig diskutiert werden....